Definition
▶
לתחום
letachum
לתחום פירושו להגיע או להתייחס לתחום מסוים, כמו שדה או אזור גאוגרפי.
Das bedeutet, sich auf ein bestimmtes Gebiet oder einen bestimmten Bereich zu beziehen, wie ein Feld oder geografisches Gebiet.
▶
החקלאי עובד בשדה שלו, והוא מתכוון לתחום את הגידולים שלו.
hachaklai oved basade shelo, vehu mitkaven letachum et hagidulim shelo.
Der Landwirt arbeitet auf seinem Feld und beabsichtigt, seine Pflanzen zu begrenzen.
▶
במהלך הקיץ, אני אוהב לתחום את השטח שלי לפעילויות חוץ.
bema'alach hakayitz, ani ohev letachum et hashetach sheli lefa'iliyot chutz.
Im Sommer liebe ich es, mein Gebiet für Aktivitäten im Freien zu begrenzen.
▶
בתחרות, צריך לתחום את השטח שבו מתנהלת התחרות.
batacharut, tsarich letachum et hashetach shebo mitnahelet hatacharut.
Bei einem Wettbewerb muss das Gebiet, in dem der Wettbewerb stattfindet, abgegrenzt werden.