Definition
▶
המדוברת
ham'duberet
המדוברת מתייחסת למשהו שנאמר או הובע בשפה מסוימת.
Das gesprochene Wort bezieht sich auf etwas, das in einer bestimmten Sprache gesagt oder ausgedrückt wird.
▶
הספר הזה הוא המדוברת ביותר בכיתה.
hasefer haze hu ham'duberet beyoter bakita
Dieses Buch ist das meistgesprochene in der Klasse.
▶
אני לא מבין את השפה המדוברת.
ani lo mevin et hasafa ham'duberet
Ich verstehe die gesprochene Sprache nicht.
▶
השיעור היה על המדוברת במעמד הציבורי.
hashiur haya al ham'duberet bema'amad hatsibur
Die Lektion handelte von der im öffentlichen Raum gesprochene Sprache.