Definition
▶
אבדה
avda
אבדה היא חוויה של אובדן או חוסר במשהו שהיה ברשותנו.
Ein Verlust ist die Erfahrung des Verlustes oder des Fehlens von etwas, das wir besaßen.
▶
האבדה של הספר שלי גרמה לי להרגיש עצוב.
ha-avda shel ha-sefer sheli garma li lehargish atzuv.
Der Verlust meines Buches hat mich traurig gemacht.
▶
לא קל להתמודד עם אבדה של אדם קרוב.
lo kal lehitmoded im avda shel adam karov.
Es ist nicht einfach, mit dem Verlust eines nahen Menschen umzugehen.
▶
האבדה של העבודה שלי הייתה קשה לי מאוד.
ha-avda shel ha-avoda sheli hayta kasha li meod.
Der Verlust meines Jobs war sehr schwer für mich.