Definition
▶
נעלמה
na'alamah
נעלמה היא פעולה שבה דבר מה הפסיק להיות נראה או נמצא.
Verschwunden ist eine Handlung, bei der etwas aufhört, sichtbar oder vorhanden zu sein.
▶
החתול שלי נעלמה פתאום ביום שישי.
hachatul sheli na'alamah pit'om beyom shishi
Meine Katze ist plötzlich am Freitag verschwunden.
▶
הדלת נעלמה, ולא ידענו איך לפתוח אותה.
hadalet na'alamah, velo yadanu eich lift'ach otah
Die Tür ist verschwunden, und wir wussten nicht, wie wir sie öffnen sollten.
▶
הכוכבים נעלמו מהשמיים כשהשתקף הענן.
hakochavim na'alu mehashamayim kshehistakef ha'anan
Die Sterne verschwanden vom Himmel, als die Wolke sich spiegelte.