Definition
▶
מבקר
mevaqer
מבקר הוא אדם או מערכת המפקחת על תהליך או פעילות, כדי להבטיח שהם מתנהלים לפי תקנים או דרישות מסוימות.
Ein Prüfer ist eine Person oder ein System, das einen Prozess oder eine Aktivität überwacht, um sicherzustellen, dass sie gemäß bestimmten Standards oder Anforderungen durchgeführt werden.
▶
המבקר בדק את הציוד לפני השימוש.
ha-mevaqer badak et ha-tziud lifnei ha-shimush
Der Prüfer hat die Ausrüstung vor der Benutzung überprüft.
▶
מבקר איכות נכנס למפעל כדי לבדוק את התהליכים.
mevaqer eichut nichnas le-mifal kedei livdok et ha-ta'alichim
Ein Qualitätsprüfer betritt die Fabrik, um die Prozesse zu überprüfen.
▶
המבקר מצא כמה בעיות בתהליך הייצור.
ha-mevaqer matza kama be'ayot be-ta'alich ha-yitzur
Der Prüfer hat einige Probleme im Produktionsprozess gefunden.