Definition
▶
לרשותו
lereshuto
לרשותו של מישהו פירושו שהוא יכול להשתמש במשאבים או בכלים של אותו אדם לפי רצונו.
Zu seiner Verfügung bedeutet, dass jemand Ressourcen oder Werkzeuge einer anderen Person nach Belieben nutzen kann.
▶
הספרייה פתוחה, וכל הספרים לרשותו של כל תלמיד.
hasifriyah petuchah, vechol hasfarim lereshuto shel kol talmid.
Die Bibliothek ist geöffnet, und alle Bücher stehen jedem Schüler zur Verfügung.
▶
המאמן אמר שכל הכלים לרשותו במהלך האימון.
ham'amen amar shechol hakelim lereshuto bema'alach ha'aimun.
Der Trainer sagte, dass alle Geräte während des Trainings zu seiner Verfügung stehen.
▶
החברה מספקת לעובדים כלים לרשותם לפרויקט.
hachaverah masepet la'ovdim kelim lereshutam leproyekt.
Die Firma stellt den Mitarbeitern Werkzeuge zu ihrer Verfügung für das Projekt bereit.