Definition
▶
כרכים
k'rachim
כרכים הם אוספים של ספרים או חומרים כתובים, בדרך כלל חלקים של יצירה אחת, שמקובצים יחד.
Bände sind Sammlungen von Büchern oder schriftlichen Materialien, die normalerweise Teile eines Werkes sind, die zusammengefügt sind.
▶
הספרייה שלנו מכילה כרכים רבים על מדע ופילוסופיה.
Hasefriah shelanu mechilah k'rachim rabim al mada v'filosofia.
Unsere Bibliothek enthält viele Bände über Wissenschaft und Philosophie.
▶
הוא קנה את כל הכרכים של הסדרה האהובה עליו.
Hu kana et kol hak'rachim shel hasidra ha'ahuvah alav.
Er hat alle Bände seiner Lieblingsreihe gekauft.
▶
המחקר שלו התבסס על כרכים שונים של מאמרים אקדמיים.
Ham'hekar shelo hitbaseis al k'rachim shonim shel ma'amarim akademiyim.
Seine Forschung basierte auf verschiedenen Bänden von akademischen Artikeln.