Definition
▶
שינוי
shinui
שינוי הוא תהליך שבו משהו משתנה או עובר טרנספורמציה.
Eine Veränderung ist ein Prozess, bei dem etwas sich ändert oder transformiert.
▶
השינוי במזג האוויר הפתיע אותנו.
hashinui b'mezeg ha'avir hif'ia otanu.
Die Veränderung des Wetters hat uns überrascht.
▶
החברה עברה שינוי משמעותי בשנה האחרונה.
hachaverah avrah shinui mashma'uti bashanah ha'achronah.
Das Unternehmen hat im letzten Jahr eine bedeutende Veränderung durchgemacht.
▶
אני רוצה לעשות שינוי בחיים שלי.
ani rotzeh la'asot shinui b'cha'im sheli.
Ich möchte eine Veränderung in meinem Leben vornehmen.