Definition
▶
המקדשים
hamikdashim
המקדשים הם מבנים קדושים המיועדים לפולחן דתי.
Die Tempel sind heilige Gebäude, die für religiöse Anbetung bestimmt sind.
▶
המקדשים בירושלים היו מרכז חשוב לפולחן היהודי.
hamikdashim biYerushalayim hayu merkaz chashuv le'pulchan hayehudi
Die Tempel in Jerusalem waren ein wichtiges Zentrum für den jüdischen Kult.
▶
ביקור במקדשים העתיקים הוא חוויה רוחנית מעצימה.
bikur bamikdashim ha'atikim hu chaviya ruchanit me'atzima
Ein Besuch in den alten Tempeln ist ein bereicherndes spirituelles Erlebnis.
▶
המקדשים שזורים בהיסטוריה של האזור.
hamikdashim shzurim behistoria shel ha'ezor
Die Tempel sind tief in die Geschichte der Region verwoben.