Definition
▶
סיפורו
sipuro
סיפורו הוא תיאור או חוויה מסוימת הקשורה לאדם, המועברת בצורה ספרותית או בעל פה.
Seine Geschichte ist eine Beschreibung oder Erfahrung, die mit einer Person verbunden ist, die literarisch oder mündlich vermittelt wird.
▶
ילד סיפר לי סיפורו על חוויות הקיץ שלו.
yeled sipar li sipuro al chavyot hakayitz shelo.
Ein Junge erzählte mir seine Geschichte über seine Sommererlebnisse.
▶
בפגישה, הוא שיתף אותנו בסיפורו על המסע שלו ברחבי אירופה.
be'pgisha, hu shitaf otanu basipuro al hamasa shelo barechevei eropa.
In dem Treffen teilte er uns seine Geschichte über seine Reise durch Europa mit.
▶
ספר זה מציג את סיפורו של גיבור במלחמה.
sefer ze matzig et sipuro shel gibor bamilchama.
Dieses Buch präsentiert seine Geschichte als Held im Krieg.