המולד — meaning in German: Weihnachten

hamolad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Weihnachten

ובתוך

uvetokh

אשכנזי

ashkenazi

התופעה

hatofa'a

המולד

hamolad

השייכות

hashayakhut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort המולד wird hauptsächlich in religiösen und kulturellen Kontexten verwendet, vor allem während der Feierlichkeiten zu Weihnachten. In Israel, wo es eine vielfältige Kultur gibt, können Sie das Wort in Gesprächen über Feiertagsbräuche oder beim Austausch von Weihnachtsgrüßen hören.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist חג המולד (Chag Hamolad), was 'Fest der Geburt' bedeutet. Während המולד sich spezifisch auf Weihnachten bezieht, wird חג המולד oft verwendet, um die festliche Atmosphäre und die Feierlichkeiten rund um den Feiertag zu beschreiben.

Culture

Das Wort המולד hat seine Wurzeln im hebräischen Begriff für 'Geburt' (מָלוּד), was auf die Bedeutung von Weihnachten als Feier der Geburt Jesu hinweist. In vielen jüdischen Gemeinschaften wird Weihnachten oft als eine Gelegenheit gesehen, kulturelle Vielfalt zu feiern und Respekt für andere Traditionen zu zeigen.

FAQ

Q.Was bedeutet המולד auf Deutsch?

המולד bedeutet 'Weihnachten' auf Deutsch und bezieht sich auf die Feier der Geburt Jesu.

Q.Wann wird das Wort המולד verwendet?

Das Wort המולד wird hauptsächlich während der Weihnachtszeit verwendet, insbesondere in Gesprächen über Feiertagsbräuche und Traditionen.

Q.Wie wird המולד grammatikalisch verwendet?

Das Wort המולד ist ein maskulines Substantiv im Hebräischen und kann in verschiedenen grammatikalischen Konstruktionen verwendet werden, beispielsweise im Singular oder in Verbindung mit Adjektiven.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words