Definition
▶
באישור
be'ishur
באישור פירושו שקיבלנו רשות או הסכמה לפעולה מסוימת.
Mit 'Genehmigung' bedeutet, dass wir die Erlaubnis oder Zustimmung für eine bestimmte Handlung erhalten haben.
▶
אני יכול להיכנס למשרד רק באישור של המנהל.
ani yachol le'he'kanes le'misrad rak be'ishur shel ha'menahel.
Ich darf nur mit Genehmigung des Managers ins Büro gehen.
▶
הפעלת המתקן הזה היא באישור ממשלתי.
ha'fa'alat ha'mitkan ha'ze hi be'ishur memshalti.
Der Betrieb dieser Anlage erfolgt mit staatlicher Genehmigung.
▶
המסמך הזה נחתם באישור של כל הצדדים המעורבים.
ha'mismakh ha'ze nakhtam be'ishur shel kol ha'tzidim ha'me'oravim.
Dieses Dokument wurde mit Genehmigung aller beteiligten Parteien unterzeichnet.