Definition
▶
אומנם
umanam
אומנם הוא מונח שמשמעותו היא אמת או נכון.
Es ist ein Begriff, der die Bedeutung von Wahrheit oder richtig hat.
▶
אומנם הוא לא הגיע, אבל הוא שלח הודעה.
umanam hu lo higia, aval hu shalach hodaa.
Er ist zwar nicht gekommen, hat aber eine Nachricht geschickt.
▶
אומנם זה קשה, אבל אני אנסה.
umanam ze kashe, aval ani anase.
Es ist zwar schwierig, aber ich werde es versuchen.
▶
אומנם מדובר בסוגיה מורכבת, אבל יש פתרון.
umanam medubar be-sugiya murkevet, aval yesh pitron.
Es handelt sich zwar um ein komplexes Thema, aber es gibt eine Lösung.