I'm learning עברית

היפה — meaning in German: die schöne

hayafa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for die schöne
מרוצה
merutse
הקולנועית
hakolno'it
גברים
gvarim
היפה
hayafa
עננים
ananim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort היפה wird häufig in Alltagssituationen verwendet, wenn man Schönheit beschreibt, sei es in Bezug auf Personen, Kunstwerke oder Landschaften. Zum Beispiel könnte man in einem Gespräch über ein schönes Bild sagen: 'Das ist wirklich היפה!'.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter von היפה ist schön (יפה), jedoch kann היפה verwendet werden, um eine tiefere, emotionalere Schönheit auszudrücken. Man würde היפה oft in poetischen oder romantischen Kontexten wählen, während יפה mehr im Alltagsgebrauch vorkommt.
Culture
Das Wort היפה stammt von der Wurzel י-פ-א, die mit Schönheit und Anziehungskraft verbunden ist. In der hebräischen Kultur spielt das Konzept der Schönheit eine wichtige Rolle, sowohl in der Literatur als auch in der Kunst. Eine interessante Anekdote ist, dass viele Israelis das Wort verwenden, um nicht nur physische Schönheit, sondern auch innere Werte zu beschreiben.
FAQ
Q.Wie benutzt man היפה korrekt in einem Satz?
Man könnte sagen: 'Die Blumen in diesem Garten sind היפה.' Dies beschreibt die Blumen als schön und ansprechend.
Q.Gibt es verschiedene Formen von היפה?
Ja, היפה bleibt unverändert, aber man kann es je nach Kontext in verschiedenen grammatischen Formen anpassen, wie z.B. 'היפות' als Plural für weibliche Formen.
Q.Was sind häufige Fehler beim Gebrauch von היפה?
Ein häufiger Fehler ist, היפה für Dinge zu verwenden, die nicht schön sind. Es sollte nur für Dinge verwendet werden, die tatsächlich als schön empfunden werden.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words