Definition
▶
נשמת
nishmat
נשמת היא החלק הרוחני והחי של האדם, מה שמקנה לו חיים ותודעה.
Die Seele ist der spirituelle und lebendige Teil des Menschen, der ihm Leben und Bewusstsein verleiht.
▶
נשמתו של האדם היא ייחודית ונשארת לנצח.
nishmato shel ha'adam hi yichudiyot u'nish'aret lanetzach.
Die Seele des Menschen ist einzigartig und bleibt ewig.
▶
האמונה בנשמת החיים מחזקת את רוחם של אנשים.
ha'emuna be'nishmat ha'chaim mechazek et ru'ham shel anashim.
Der Glaube an die Seele des Lebens stärkt den Geist der Menschen.
▶
בתרבויות רבות, הנשמה נחשבת לקדושה.
be'tarbutot rabot, ha'nishama ne'echshevet le'kdosha.
In vielen Kulturen wird die Seele als heilig angesehen.