הכביש — meaning in German: Die Straße

hakvish · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Straße

העניקה

he'enika

העל

ha'al

בדיעבד

bedi'avad

צעקה

tsa'aka

הכביש

hakvish

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'הכביש' wird häufig im Alltag verwendet, wenn man über Wege, Straßen oder Routen spricht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Der הכביש führt direkt ins Stadtzentrum', wenn man jemandem erklärt, wie man dorthin gelangt.

Synonyms & nuances

'הכביש' ist spezifisch für Straßen, während das Wort 'דרך' eher einen Weg oder eine Route beschreibt. Man könnte 'הכביש' verwenden, wenn man über asphaltierte Straßen spricht, während 'דרך' auch für unbefestigte Wege verwendet werden kann.

Culture

'הכביש' stammt vom hebräischen Wort für 'weg' und hat sich im modernen Hebräisch zu einem allgegenwärtigen Begriff entwickelt, der die Verkehrsinfrastruktur beschreibt. In Israel gibt es unzählige Straßen, die nach historischen oder geografischen Merkmalen benannt sind, und das Wort 'הכביש' ist dabei zentral für die alltägliche Kommunikation über Reisen und Transport.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'הכביש' in einem Satz?

'הכביש' wird verwendet, um über Straßen zu sprechen. Zum Beispiel: 'הכביש הזה מאוד רחב' bedeutet 'Diese Straße ist sehr breit'.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'הכביש'?

Ja, häufige Ausdrücke sind 'על הכביש' (auf der Straße) oder 'לצאת לכביש' (auf die Straße gehen), die in alltäglichen Gesprächen verwendet werden.

Q.Ist 'הכביש' im Hebräischen maskulin oder feminin?

'הכביש' ist maskulin. Deshalb sagt man 'הכביש הוא ארוך' (Die Straße ist lang).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words