Definition
▶
לעבדות
le'avadot
לעבדות פירושו להיכנס למצב של עבדות, שבו אדם מאבד את חירותו ונשלט על ידי אחרים.
In die Sklaverei bedeutet, in einen Zustand der Knechtschaft zu geraten, in dem eine Person ihre Freiheit verliert und von anderen kontrolliert wird.
▶
ההיסטוריה שלנו מלאה באנשים שנאלצו לעבדות.
ha'historia shelanu mele'a be'anashim sh'na'ltzu le'avadot.
Unsere Geschichte ist voller Menschen, die in die Sklaverei gezwungen wurden.
▶
לא ניתן לקבל עונש של לעבדות במדינה חופשית.
lo nitan le'kabel onesh shel le'avadot be'medinah chofshit.
In einem freien Land kann man keine Strafe von Sklaverei erhalten.
▶
הספר מתאר את הדרך בה אנשים נלקחו לעבדות.
ha'sefer me'ta'er et ha'derech be'eyn anashim nil'khu le'avadot.
Das Buch beschreibt den Weg, wie Menschen in die Sklaverei genommen wurden.