Definition
▶
לבעלי
le-ba'ali
המילה 'לבעלי' מתייחסת לאדם שהוא בעלה של הדוברת ומשמעותה היא 'לבעלי'.
Das Wort 'לבעלי' bezieht sich auf die Person, die der Ehemann der Sprecherin ist, und bedeutet 'zu meinem Ehemann'.
▶
אני מכינה ארוחת ערב לבעלי.
Ani mechina aruchat erev le-ba'ali.
Ich bereite das Abendessen für meinen Ehemann vor.
▶
הקניות היום היו בזכות לבעלי.
Ha-kniyot hayom hayu bizchut le-ba'ali.
Die Einkäufe heute waren dank meines Ehemannes.
▶
אני רוצה לקנות מתנה לבעלי ליום ההולדת שלו.
Ani rotzeh liknot matna le-ba'ali le-yom ha-huladet shelo.
Ich möchte ein Geschenk für meinen Ehemann zu seinem Geburtstag kaufen.