המאורעות — meaning in German: Die Ereignisse

hame'ora'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Ereignisse

להתהלך

lehithalekh

המאורעות

hame'ora'ot

טקסטים

textim

ערכי

erki

להתקדמות

lahitkadmut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formell common

Usage

Das Wort 'המאורעות' wird häufig in formellen Gesprächen oder schriftlichen Berichten verwendet, insbesondere wenn es um historische oder bedeutende Ereignisse geht. Man könnte es in Nachrichtenartikeln über politische Entwicklungen oder in akademischen Diskussionen über gesellschaftliche Veränderungen hören.

Synonyms & nuances

'אירועים' ist ein allgemeinerer Begriff für 'Ereignisse', während 'המאורעות' oft spezifische, bedeutungsvolle Ereignisse bezeichnet. Man wählt 'המאורעות', wenn man die Wichtigkeit eines Ereignisses hervorheben möchte.

Culture

'המאורעות' hat eine tiefere Bedeutung in der israelischen Geschichte, da es oft auf die Ereignisse von 1948 verweist, die zur Gründung des Staates Israel führten. Ursprünglich bezog sich der Begriff auf die Unruhen zwischen Juden und Arabern im Jahr 1920, was seine Verwendung in historischen Kontexten besonders relevant macht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'המאורעות' auf Deutsch?

'המאורעות' bedeutet auf Deutsch 'die Ereignisse' und wird oft in formellen Kontexten verwendet, um bedeutende Ereignisse zu beschreiben.

Q.In welchem Kontext wird 'המאורעות' häufig verwendet?

'המאורעות' wird häufig in historischen Diskussionen, Nachrichtenartikeln und akademischen Schriften verwendet, um auf spezifische, bedeutende Ereignisse Bezug zu nehmen.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei der Verwendung von 'המאורעות'?

'המאורעות' ist im Plural und sollte daher in Sätzen verwendet werden, die mehrere Ereignisse beschreiben. Achten Sie darauf, die korrekte Verbform zu verwenden.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words