Definition
▶
הותקף
hat'kaff
הפעלת כוח או אלימות כלפי מישהו או משהו, שגרמה לפגיעה.
Der Einsatz von Gewalt oder Aggression gegen jemanden oder etwas, der zu Verletzungen geführt hat.
▶
העיר הותקפה על ידי אויביה בלילה.
ha'ir hut'kafa al yedei oyeveha ba'laila.
Die Stadt wurde in der Nacht von ihren Feinden angegriffen.
▶
הפוליטיקאי הותקף במהלך נאומו.
ha'politikai hut'kaf bema'halach ne'umoh.
Der Politiker wurde während seiner Rede angegriffen.
▶
המשטרה דיווחה כי האזרח הותקף ברחוב.
hamish'tara di'vu'ha ki ha'ezrach hut'kaf bare'khov.
Die Polizei berichtete, dass der Bürger auf der Straße angegriffen wurde.