Definition
▶
הבסיסים
habasisim
הבסיסים הם נקודות התמחות או תשתיות שעליהן נשענות מערכות אחרות.
Die Basen sind Fachpunkte oder Infrastrukturen, auf denen andere Systeme basieren.
▶
הבסיסים של המערכת הם חיוניים לפעולה שלה.
habasisim shel hamaarakhot hem chiyuniym lefa'ula shela.
Die Basen des Systems sind entscheidend für seine Funktion.
▶
כדי לבנות את הבית צריך לדאוג שהבסיסים יהיו חזקים.
k'dei livnot et habayit tsarich lid'og shehabasisim yihyu chazakim.
Um das Haus zu bauen, muss man dafür sorgen, dass die Basen stark sind.
▶
הבסיסים של הידע שלנו הם מה שמאפשר לנו להתפתח.
habasisim shel hayeda shelanu hem ma sheme'ashrim lanu lehitpate'ach.
Die Basen unseres Wissens sind das, was uns ermöglicht, uns weiterzuentwickeln.