Definition
▶
הנפת
hanefet
הנפת היא פעולה שבה אדם מרים או מעלה משהו אל מעל לרמה מסוימת.
Das Anheben ist eine Handlung, bei der eine Person etwas über ein bestimmtes Niveau hebt oder anhebt.
▶
הילד הניף את הכדור גבוה לשמיים.
hayeled hanif et hakadur gavoha leshamayim.
Der Junge hob den Ball hoch in den Himmel.
▶
המאמן הניף את ידו כדי להראות לשחקנים את התרגיל.
ham'amen hanif et yado kedei lehar'ot lesakhkhanim et hatar'gil.
Der Trainer hob seine Hand, um den Spielern die Übung zu zeigen.
▶
היא הניפה את הדגל בגאווה.
hi henifa et hadgel big'ava.
Sie hievte die Flagge mit Stolz.