Definition
▶
פלסים
plasim
פלסים הם קווים או משטחים מקבילים במבנה גיאומטרי, המייצגים רמות שונות.
Plasim sind parallele Linien oder Flächen in einer geometrischen Struktur, die verschiedene Ebenen darstellen.
▶
בבניין החדש יש שלושה פלסים שונים בכל קומה.
B'vinyan chadash yesh shlosha plasim shonim b'chol koma.
Im neuen Gebäude gibt es drei verschiedene Ebenen in jeder Etage.
▶
המהנדס תכנן את הפלסים כך שיהיה קל לנו לנווט ביניהם.
Ha'mehandes tichnen et haplasim kach she'yeheye kal lanu lanavet b'nehem.
Der Ingenieur hat die Ebenen so entworfen, dass es für uns einfach ist, zwischen ihnen zu navigieren.
▶
כל פלס מציע נוף שונה מהחלון.
Kol plas matzia nof shone me'hakalon.
Jede Ebene bietet eine andere Aussicht vom Fenster.