ההשמדה — meaning in German: Die Ausrottung

hahashmada · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Ausrottung

החצייה

hakhatsiya

מפני

mipnei

מדריך

madrikh

ההשמדה

hahashmada

מאורגן

me'urgan

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

Das Wort 'ההשמדה' wird häufig in Gesprächen über historische Ereignisse oder in politischen Diskussionen verwendet. Beispielsweise kann es in Kontexten erscheinen, die sich mit den Gräueltaten des Zweiten Weltkriegs befassen, wo die Ausrottung der jüdischen Bevölkerung thematisiert wird.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter des Begriffs ist 'חיסול' (Chisul), was 'Beseitigung' bedeutet. Während 'חיסול' oft in einem allgemeinen Sinne verwendet wird, bezieht sich 'ההשמדה' spezifisch auf die systematische Auslöschung einer Gruppe.

Culture

'ההשמדה' hat tiefgreifende historische Wurzeln, insbesondere in Bezug auf den Holocaust und die damit verbundenen Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Der Begriff wird oft in Verbindung mit dem Konzept von Völkermord verwendet, was ihn zu einem besonders sensiblen Ausdruck in der hebräischen Sprache macht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'ההשמדה'?

'ההשמדה' bedeutet 'die Ausrottung' oder 'Extermination' und bezieht sich oft auf systematische Vernichtung in einem historischen Kontext.

Q.Wie wird 'ההשמדה' in der modernen hebräischen Sprache verwendet?

In der modernen hebräischen Sprache wird 'ההשמדה' oft in akademischen und historischen Diskussionen genutzt, insbesondere wenn es um den Holocaust oder ähnliche Themen geht.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Anwendung von 'ההשמדה'?

Ein häufiger Fehler ist, das Wort in einem weniger schwerwiegenden Kontext zu verwenden. 'ההשמדה' hat eine sehr spezifische und gewichtige Bedeutung, die nicht leichtfertig eingesetzt werden sollte.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words