Definition
▶
נהיה
neheiya
תחושת געגוע או רצון עז למשהו או למישהו.
Ein Gefühl der Sehnsucht oder ein starkes Verlangen nach etwas oder jemandem.
▶
אני מרגיש נהיה כלפי הבית שלי כשאני רחוק ממנו.
Ani margish neheiya klape habayit sheli ksheani rakhok mimeno.
Ich fühle Sehnsucht nach meinem Zuhause, wenn ich weit weg bin.
▶
הנהיה שלי לארץ ישראל גוברת בכל יום.
Haneheiya sheli le'erets yisrael goberet bekol yom.
Meine Sehnsucht nach Israel wächst jeden Tag.
▶
הוא חווה נהיה עזה אחרי שעזב את משפחתו.
Hu chaveh neheiya azah akharei she'azav et mishpakhto.
Er erlebte eine starke Sehnsucht, nachdem er seine Familie verlassen hatte.