Definition
▶
נהיה
nehiyah
נהיה היא תחושת געגוע או רצון עמוק למשהו או למישהו.
Sehnsucht ist das Gefühl der Sehnsucht oder des tiefen Wunsches nach etwas oder jemandem.
▶
הגעגועים שלי אליו הם נהיה שלא עוזבת אותי.
hage'agu'im sheli elav hem nehi'ah shelo ozvet oti.
Meine Sehnsucht nach ihm verlässt mich nicht.
▶
הנהיה שלו למולדתו חזקה מאוד.
hanehi'ah shelo lemoladeto chazakah me'od.
Seine Sehnsucht nach seiner Heimat ist sehr stark.
▶
אני מרגיש נהיה כלפי הנופים של ילדותי.
ani margish nehi'ah klapei hanofim shel yalduti.
Ich fühle Sehnsucht nach den Landschaften meiner Kindheit.