I'm learning עברית

וראו — meaning in German: Und sehen

ur'u · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Und sehen
הפיצול
hapitsul
אכלו
akhlu
ואראה
ve'er'e
וראו
ur'u
השופטים
hashoftim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'וראו' wird oft in biblischen Texten verwendet, insbesondere in Erzählungen, die das Sehen von Wundern oder bedeutenden Ereignissen beschreiben. Auch im alltäglichen Gespräch kann es vorkommen, wenn jemand eine Situation beschreibt, die man sich anschauen oder erleben sollte.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'ראה' (ra'ah), das einfach 'sehen' bedeutet. Während 'וראו' oft in einem imperativen Kontext verwendet wird, hat 'ראה' einen neutraleren Gebrauch, der nicht unbedingt eine Aufforderung impliziert. Man würde 'וראו' wählen, wenn man jemanden direkt ansprechen und zum Sehen anregen möchte.
Culture
Das Wort 'וראו' stammt aus dem Hebräischen und ist eine Form des Verbs 'ראה' (ra'ah), was 'sehen' bedeutet. In der jüdischen Tradition spielt das Sehen eine wichtige Rolle, da es oft mit Erkenntnis, Verständnis und der Wahrnehmung von Gott verbunden wird. Interessanterweise wird 'וראו' häufig in der Aufforderung verwendet, aufmerksam zu sein und die Welt um sich herum wahrzunehmen.
FAQ
Q.Wie wird 'וראו' im Satz verwendet?
Das Wort 'וראו' wird als Imperativ verwendet, um jemanden aufzufordern, etwas zu sehen oder zu beobachten. Zum Beispiel: 'וראו את שמו' bedeutet 'Und seht seinen Namen'.
Q.Gibt es eine spezifische biblische Verwendung von 'וראו'?
Ja, 'וראו' erscheint oft in der Tora, um das Volk Israel dazu aufzurufen, die Wunder Gottes zu sehen und zu erkennen. Diese Form hat eine starke emotionale und spirituelle Bedeutung.
Q.Was ist der grammatikalische Unterschied zwischen 'וראו' und 'ראו'?
'וראו' ist die imperativische Form in der Plural-Ansprache, während 'ראו' die Befehlsform in der Einzahl ist. Dies bedeutet, dass 'וראו' eine Gruppe anspricht, während 'ראו' sich an eine einzelne Person richtet.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words