Definition
▶
שמועות
shmuot
שמועות הן מידע לא רשמי או שמועות שנפוצות בין אנשים.
Gerüchte sind nicht offizielle Informationen oder Aussagen, die zwischen Menschen verbreitet werden.
▶
שמועות על פרויקט חדש בעיר נפוצות מאוד לאחרונה.
shmuot al proyekht chadash ba'ir nafozot me'od le'achrona.
Gerüchte über ein neues Projekt in der Stadt verbreiten sich zurzeit sehr schnell.
▶
החברה לא מאשרת את השמועות על פיטורים אפשריים.
hachaverah lo me'ashret et hashemuot al piturim efsharim.
Die Firma bestätigt die Gerüchte über mögliche Entlassungen nicht.
▶
שמועות על היחסים בין השניים הגיעו לאוזניים רבות.
shmuot al hayachasim bein hashnaim higi'u le'oznaim rabot.
Gerüchte über die Beziehung zwischen den beiden haben viele Ohren erreicht.