Definition
▶
שקיעת
shki'at
שקיעת היא תהליך שבו השמש יורדת מעבר לאופק, מה שפוגע באור ובחום של היום.
Der Sonnenuntergang ist der Prozess, bei dem die Sonne hinter dem Horizont sinkt, was das Licht und die Wärme des Tages beeinträchtigt.
▶
אני אוהב לצפות בשקיעת השמש על החוף.
Ani ohev litzpot b'shki'at hashemesh al hachof.
Ich liebe es, den Sonnenuntergang am Strand zu beobachten.
▶
שקיעת השמש היא הזמן שבו השמים מתמלאים בצבעים יפים.
Shki'at hashemesh hi hazman shebo hashamayim mitmale'im b'tzeva'im yafim.
Der Sonnenuntergang ist die Zeit, in der der Himmel sich mit schönen Farben füllt.
▶
בכל ערב, שקיעת השמש משרה אווירה רומנטית.
Bechol erev, shki'at hashemesh mashra avira romantit.
Jeden Abend schafft der Sonnenuntergang eine romantische Atmosphäre.