בהתקפות — meaning in German: Bei Angriffen

behatkafot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bei Angriffen

בנפשך

benafshekh

עונת

onat

הערב

ha'arev

בהתקפות

behatkafot

לרגל

[aliya] laregel

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'בהתקפות' wird oft in militärischen oder sicherheitspolitischen Kontexten verwendet, wenn über Konflikte oder Übergriffe gesprochen wird. Es kann auch in Nachrichtenartikeln vorkommen, die sich mit Terroranschlägen oder anderen Formen der Gewalt befassen.

Synonyms & nuances

'בהתקפות' kann mit dem Wort 'בתקפה' verglichen werden, das eher eine aggressive Offensive suggeriert. Während 'בהתקפות' einfach 'bei Angriffen' bedeutet, kann 'בתקפה' einen stärkeren Fokus auf die Angreifer und ihre Aktionen legen.

Culture

Das Wort 'בהתקפות' leitet sich vom hebräischen Verb 'להתקיף' ab, was 'angreifen' bedeutet. In Israel, einem Land, das oft mit Konflikten konfrontiert ist, hat dieser Begriff eine besondere Dringlichkeit und wird häufig in den Medien verwendet, um die Realität und die Herausforderungen des Lebens in einer Krisenregion zu beschreiben.

FAQ

Q.Was bedeutet בהתקפות auf Deutsch?

'בהתקפות' bedeutet auf Deutsch 'bei Angriffen'. Es wird in Kontexten verwendet, die sich mit Übergriffen oder Konflikten befassen.

Q.Wie wird בהתקפות in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Die Soldaten waren bereit, sich bei התקפות zu verteidigen.'

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für die Verwendung von בהתקפות?

'בהתקפות' ist ein Substantiv im Plural und wird oft mit Präpositionen verwendet. Achten Sie darauf, es im richtigen Kontext zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words