Definition
▶
ראויים
re'uyim
המילה 'ראויים' מתייחסת למשהו שמגיע לו, שיש לו ערך או זכאות.
Das Wort 'würdig' bezieht sich auf etwas, das ihm zusteht, von Wert oder berechtigt ist.
▶
הם ראויים לקבל פרס על העבודה הקשה שלהם.
hem re'uyim le'kabel pras al ha'avoda hakasha shelahem
Sie sind würdig, einen Preis für ihre harte Arbeit zu erhalten.
▶
הילדים ראויים לאהבה ולתמיכה.
hayeladim re'uyim le'ahava u'letmicha
Die Kinder sind würdig, Liebe und Unterstützung zu erhalten.
▶
המאבק שלהם למען צדק ראוי להערכה.
hamavak shelahem le'ma'an tzedek ra'ui le'haracha
Ihr Kampf für Gerechtigkeit ist würdig der Anerkennung.