Definition
▶
בזירת
b'zirat
בזירת מתייחס למקום שבו מתרחשים מופעים, תחרויות או קרביים.
In der Arena bezieht sich auf einen Ort, an dem Aufführungen, Wettbewerbe oder Kämpfe stattfinden.
▶
המשחקים יתקיימו בזירת הספורט העירונית.
hamishakim yitkaymu b'zirat hasport ha'ironit.
Die Spiele finden in der städtischen Arena statt.
▶
האמנים הופיעו בזירת התיאטרון באירוע הגדול.
ha'omanim hofiu b'zirat hateatron be'irua hagadol.
Die Künstler traten in der Arena des Theaters bei der großen Veranstaltung auf.
▶
הקהל הריע בזירת הקרב כשהלוחמים התמודדו.
hakahal r'ia b'zirat hakrav k'shehalochamim hitmodedu.
Das Publikum jubelte in der Arena des Kampfes, während die Kämpfer gegeneinander antraten.