Definition
▶
נכשלה
nikshla
נכשלה היא תוצאה של כישלון או חוסר הצלחה במשהו.
Versagen ist das Ergebnis eines Misserfolgs oder des Scheiterns in etwas.
▶
הפרויקט נכשלה בגלל חוסר תכנון.
haprojekt nikshla biglal choser tichnun
Das Projekt ist wegen mangelhafter Planung gescheitert.
▶
היא נכשלה במבחן למרות שהשקיעה הרבה זמן בלמידה.
hi nikshla bamevchan lamrot sheheshki'a harbeh zman b'lemida
Sie ist in der Prüfung gescheitert, obwohl sie viel Zeit mit Lernen investiert hat.
▶
העסק נכשלה לאחר חצי שנה של פעילות.
ha'eseq nikshla le'achar chatzi shana shel pe'ilut
Das Geschäft ist nach einem halben Jahr Aktivität gescheitert.