יוצרו — meaning in German: Erstellt

yutsru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erstellt

המשמש

hameshamesh

ונפלו

venaflu

יוצרו

yutsru

שיוכלו

sheyukhlu

דבר

davar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort יוצרו wird häufig in kreativen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel in der Kunst, beim Schreiben oder in der Musikproduktion. Wenn ein Künstler ein neues Werk erschafft oder ein Musikproduzent einen neuen Song erstellt, kann dieses Wort verwendet werden, um den Prozess des Schaffens zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist ליצור (lizor), das 'schaffen' bedeutet. Der Hauptunterschied liegt in der Verwendung: יוצרו betont den aktiven Prozess des Erstellens, während ליצור oft eine breitere Bedeutung von Kreation und Schöpfung hat.

Culture

Das Wort יוצרו stammt von der Wurzel י-צ-ר (y-ts-r), die im Hebräischen oft mit dem Konzept des Schaffens und der Kreativität verbunden ist. In der jüdischen Tradition wird Gott als der 'Schöpfer' beschrieben, was die kulturelle Bedeutung des Schaffens und der Produktion weiter verstärkt. Interessanterweise wird das Wort auch in der Kabbala verwendet, wo es sich auf die Schöpfung von Ideen und Konzepten bezieht.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort יוצרו im Satz?

Du kannst יוצרו verwenden, um auszudrücken, dass etwas neu erschaffen wurde, wie zum Beispiel: 'Der Künstler יוצרו ein neues Gemälde.'

Q.Was ist die grammatische Form von יוצרו?

יוצרו ist die dritte Person Plural im Präsens. Es bezieht sich auf das Erstellen durch mehrere Personen oder Dinge.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke, in denen יוצרו häufig vorkommt?

Ja, es wird oft in Kombinationen wie 'יוצרו תוכן' (produzieren von Inhalten) verwendet, besonders im Zusammenhang mit Medien und Kunst.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words