Definition
▶
שהפכה
shehefcha
המילה 'שהפכה' מתייחסת למשהו שהשתנה או הפך להיות מצב חדש.
Das Wort 'שהפכה' bezieht sich auf etwas, das sich verändert hat oder einen neuen Zustand erreicht hat.
▶
העיר שהפכה למרכז תרבותי מושכת תיירים רבים.
ha'ir shehefcha lemerkez tarbuti moshechet tayarim rabim.
Die Stadt, die zu einem kulturellen Zentrum geworden ist, zieht viele Touristen an.
▶
הטכנולוגיה שהפכה את חיינו נוכחת בכל תחום.
hatechnologia shehefcha et chayeinu nochachat bechol techum.
Die Technologie, die unser Leben verändert hat, ist in jedem Bereich präsent.
▶
הקיץ שהפך להיות חם יותר משנה לשנה.
hakayitz shehefach lihyot cham yoter shana leshana.
Der Sommer, der von Jahr zu Jahr heißer geworden ist.