I'm learning עברית

סרן — meaning in German: Kapitän

seren · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kapitän
סרן
seren
לראותו
lir'oto
אזרחים
ezrakhim
היותר
hayoter
מוט
mot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'סרן' wird häufig in maritimen und militärischen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn man über die Führung von Schiffen oder Truppen spricht. In einem Gespräch über militärische Rangordnungen oder die Leitung eines Schiffs ist 'סרן' die passende Bezeichnung für einen Kapitän.
Synonyms & nuances
'סרן' wird oft synonym mit 'מפקד' (Mefaked) verwendet, was 'Befehlshaber' bedeutet. Während 'סרן' spezifisch den Kapitän oder Anführer eines Schiffes bezeichnet, hat 'מפקד' eine breitere Anwendung in militärischen und organisatorischen Kontexten.
Culture
'סרן' hat seinen Ursprung im hebräischen Wort für 'Leiter' oder 'Führer'. In der jüdischen Geschichte spielte der Kapitän eine wichtige Rolle in der Schifffahrt, besonders während der Handelsreisen im Mittelmeer. Interessanterweise wird das Wort auch im übertragenen Sinne verwendet, um jemanden zu beschreiben, der eine führende Rolle in einem Projekt oder einer Gemeinschaft einnimmt.
FAQ
Q.Was bedeutet das hebräische Wort 'סרן'?
'סרן' bedeutet auf Deutsch 'Kapitän' und bezieht sich auf die Person, die ein Schiff führt oder militärische Einheiten leitet.
Q.Wie spricht man 'סרן' korrekt aus?
Die Aussprache von 'סרן' ist 'seren'. Achten Sie darauf, das 's' klar und das 'r' weich auszusprechen.
Q.In welchen Kontexten kann ich 'סרן' verwenden?
'סרן' kann verwendet werden, wenn man über maritime Themen oder militärische Ränge spricht. Es ist eine neutrale Bezeichnung für einen Kapitän oder Anführer.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words