Definition
▶
מייצגים
meyatz'gim
המילה מייצגים מתייחסת לפעולה של ייצוג או הצגה של רעיון, אדם או קבוצה.
Das Wort 'représentent' bezieht sich auf die Handlung, eine Idee, eine Person oder eine Gruppe zu vertreten oder darzustellen.
▶
הסטודנטים מייצגים את האוניברסיטה בכנס.
Ha-studentim meyatz'gim et ha-universita be-kenes.
Die Studenten vertreten die Universität auf der Konferenz.
▶
הנואם מייצג את הדעות של הקהל.
Ha-no'eim meyatzeg et ha-de'ot shel ha-kahal.
Der Redner vertritt die Meinungen des Publikums.
▶
הפרויקט מייצג את הערכים של החברה שלנו.
Ha-proyekt meyatzeg et ha-arachim shel ha-chevra shelanu.
Das Projekt repräsentiert die Werte unserer Gesellschaft.