Definition
▶
הפוכה
hafucha
הפוכה היא מילה המתארת מצב שבו משהו הפך או שינה כיוון, לדוגמה כאשר מישהו עשה פעולה הפוכה לפעולה המקורית.
Umgekehrt ist ein Wort, das einen Zustand beschreibt, in dem etwas umgedreht oder die Richtung geändert wurde, zum Beispiel wenn jemand eine umgekehrte Handlung im Vergleich zur ursprünglichen Handlung vornimmt.
▶
אני הפכתי את התמונה כדי לראות אותה הפוכה.
ani hafakhti et hatmuna kedei lirot ota hafucha.
Ich habe das Bild umgedreht, um es umgekehrt zu sehen.
▶
ההפוכה של המסלול הזה היא הדרך הארוכה יותר.
hahafucha shel hamslul haza hi haderech haruka yoter.
Die Umkehrung dieser Route ist der längere Weg.
▶
אם תעשה הפוכה למה שעשית, תגיע לתוצאה טובה יותר.
im ta'ase hafucha lama she'asita, tagi'a letotza'a tova yoter.
Wenn du das Gegenteil von dem machst, was du getan hast, wirst du ein besseres Ergebnis erzielen.