Definition
▶
בצירוף
b'tziruf
בצירוף מתייחס לשימוש של כמה אלמנטים יחד כדי ליצור תוצאה משולבת או חדשה.
Betrifft die Verwendung mehrerer Elemente zusammen, um ein kombiniertes oder neues Ergebnis zu schaffen.
▶
ההצלחה שלנו תלויה בצירוף של מאמצים משותפים.
ha'hatzlacha shelanu t'luya b'tziruf shel ma'amatzeem meshutafim.
Unser Erfolg hängt von der Kombination gemeinsamer Anstrengungen ab.
▶
המתכון הזה דורש בצירוף של מספר מרכיבים.
ha'matkon haze doresh b'tziruf shel mispar mar'kivim.
Dieses Rezept erfordert eine Kombination mehrerer Zutaten.
▶
ההופעה הייתה מרשימה בזכות בצירוף של תלבושות שונות.
ha'hofa'ah hayta mar'shima b'zkhut b'tziruf shel tal'bushot shonot.
Die Aufführung war beeindruckend dank der Kombination verschiedener Kostüme.