Definition
▶
לגיוס
Le'gius
לגיוס הוא תהליך של גיוס אנשים או משאבים לצורך למטרות שונות, כגון צבא, עבודה או פרויקטים.
Recruitment ist der Prozess, Menschen oder Ressourcen für verschiedene Zwecke zu gewinnen, wie zum Beispiel für das Militär, die Arbeit oder Projekte.
▶
החברה פתחה קמפיין חדש לגיוס עובדים.
Ha'chevra pat'cha kampain chadash le'gius ovedim.
Das Unternehmen hat eine neue Kampagne zur Rekrutierung von Mitarbeitern gestartet.
▶
הממשלה מקיימת תהליך לגיוס חיילים.
Ha'memshela mekayemet tahalich le'gius chayalim.
Die Regierung führt einen Rekrutierungsprozess für Soldaten durch.
▶
לאחר הליך לגיוס המועמדים, נבחרו המועמדים הטובים ביותר.
Le'achar halich le'gius ha'mo'amadim, niv'cheru ha'mo'amadim hatovim beyoter.
Nach dem Rekrutierungsprozess der Bewerber wurden die besten Kandidaten ausgewählt.