Definition
▶
לגיוס
legiyus
לגיוס מתייחס לתהליך של גיוס אנשים או משאבים לשירות או לתפקיד מסוים.
Rekrutierung bezieht sich auf den Prozess, Menschen oder Ressourcen für einen bestimmten Dienst oder eine bestimmte Position zu rekrutieren.
▶
החברה פתחה קמפיין חדש לגיוס עובדים.
hachaverah pat’chah kampayn chadash legiyus ovdim.
Das Unternehmen hat eine neue Kampagne zur Rekrutierung von Mitarbeitern gestartet.
▶
לגיוס חיילים חדשים יש חשיבות רבה לביטחון המדינה.
legiyus chayalim chadashim yesh chashivut rabah lebitachon hamedinah.
Die Rekrutierung neuer Soldaten ist von großer Bedeutung für die Sicherheit des Landes.
▶
הארגון עורך יום פתוח לגיוס מתנדבים.
ha’irgun orekh yom patuach legiyus mitnadevim.
Die Organisation veranstaltet einen Tag der offenen Tür zur Rekrutierung von Freiwilligen.