Definition
▶
ההבחנה
ha-havkhana
ההבחנה היא פעולה של קביעת ההבדלים בין שני דברים או יותר.
Die Unterscheidung ist der Prozess der Festlegung der Unterschiede zwischen zwei oder mehr Dingen.
▶
ההבחנה בין שני סוגי המוזיקה היא חשובה להבנת התרבות.
ha-havkhana bein shnei sugei ha-musika hi chashuva le-havnat ha-tarbut.
Die Unterscheidung zwischen zwei Musikstilen ist wichtig für das Verständnis der Kultur.
▶
ההבחנה בין צורות שונות של אמנות יכולה לשפר את הניתוח של היצירות.
ha-havkhana bein tzurot shonot shel omanut yekhola leshaper et ha-nituch shel ha-yitzurot.
Die Unterscheidung zwischen verschiedenen Kunstformen kann die Analyse der Werke verbessern.
▶
בהוראה, ההבחנה בין תלמידים עם צרכים שונים היא חיונית.
be-hora'a, ha-havkhana bein talmidim im tzrikhim shonim hi chiyunit.
Im Unterricht ist die Unterscheidung zwischen Schülern mit unterschiedlichen Bedürfnissen entscheidend.