מקבילות — meaning in German: Parallelität

makbilot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Parallelität

ובסופו

uvsofo

מקבילות

makbilot

כלומר

klomar

הצדה

hatsida

להורות

lehorot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Das Wort 'מקבילות' wird oft in akademischen und literarischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Linguistik oder bei der Analyse von Texten. Ein typisches Beispiel ist die Diskussion über parallele Strukturen in Gedichten oder Prosa, wo Autoren häufig parallele Satzkonstruktionen verwenden, um ihren Text rhetorisch zu verstärken.

Synonyms & nuances

'מקבילות' unterscheidet sich von 'שוויון' (Schwiyun), was 'Gleichheit' bedeutet. Während 'שוויון' eher den Zustand des Gleichseins beschreibt, betont 'מקבילות' die strukturelle Ähnlichkeit von Elementen, insbesondere in einem kreativen oder literarischen Kontext.

Culture

Das Wort 'מקבילות' stammt vom Wort 'מקביל', was 'parallel' bedeutet. In der hebräischen Literatur spielt Parallelität eine wichtige Rolle, da sie oft verwendet wird, um Gedanken zu vertiefen und den Rhythmus eines Textes zu fördern. Ein interessantes Beispiel ist die Verwendung von parallelen Strukturen in den Psalmen, wo sie die poetische Form und die emotionale Intensität verstärken.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'מקבילות' auf Deutsch?

'מקבילות' bedeutet auf Deutsch 'Parallelität'. Es bezeichnet oft die strukturelle Gleichartigkeit in Texten oder Ideen.

Q.Wie wird 'מקבילות' in der Literatur verwendet?

'מקבילות' wird häufig verwendet, um parallele Strukturen oder Themen in literarischen Werken zu analysieren. Dies kann in Gedichten oder Erzählungen vorkommen, wo Autoren ähnliche Satzkonstruktionen verwenden, um eine bestimmte Wirkung zu erzielen.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'מקבילות'?

Ein häufiger Fehler ist, 'מקבילות' in einem allgemeinen Sinne zu verwenden, ohne den literarischen oder strukturellen Kontext zu berücksichtigen. Es ist wichtig, zu erkennen, dass 'מקבילות' spezifisch für parallele Konstruktionen oder Ideen ist.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words