I'm learning
עברית
הסוג — meaning in German: der Typ
hasug · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
der Typ
עשיתי
asiti
ברקת
bareket
מתקיים
mitkayem
הסוג
hasug
נגזר
nigzar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'הסוג' wird häufig in Diskussionen verwendet, wenn es um Klassifizierungen oder Kategorien geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Welches הסוג von Musik magst du?' in einem Gespräch über Musikstile. Es wird auch in formelleren Kontexten verwendet, wie in wissenschaftlichen Arbeiten oder bei Präsentationen, um verschiedene Typen oder Kategorien zu beschreiben.
Synonyms & nuances
'הסוג' unterscheidet sich von 'סוג' (sug), da es den definitiven Artikel 'ה' (ha) beinhaltet, was es spezifischer macht. Wenn man über einen bestimmten Typ spricht, wäre 'הסוג' die passendere Wahl, während 'סוג' allgemeiner ist und oft in einem breiteren Kontext verwendet wird.
Culture
Das Wort 'הסוג' stammt aus dem Hebräischen und hat seine Wurzeln im Wort 'סוג', was 'Art' oder 'Gattung' bedeutet. In der hebräischen Sprache wird es oft verwendet, um spezifische Typen in verschiedenen Kontexten zu kennzeichnen, von Lebensmitteln bis hin zu Menschen. Interessanterweise wird das Wort auch in der Kategorisierung von religiösen Texten verwendet, um unterschiedliche Arten von Schriften zu unterscheiden.
FAQ
