Definition
▶
שומע
shome'a
שומע הוא מי שמקשיב או תופס צלילים או דיבורים.
Hören bedeutet, dass man Geräusche oder Gespräche wahrnimmt.
▶
אני שומע את המוזיקה מהחדר השני.
ani shome'a et hamuzika mehachadar hasheni
Ich höre die Musik aus dem anderen Zimmer.
▶
הילד שומע את ההורים שלו מדברים.
hayeled shome'a et hahorim shelo medabrim
Der Junge hört seine Eltern sprechen.
▶
שמעתי את כל מה שאמרת.
shamati et kol ma she'amarta
Ich habe alles gehört, was du gesagt hast.