Definition
▶
להסתדר
lehistader
להסתדר פירושו להיות מסוגל להתמודד עם מצב כלשהו ולהמשיך לתפקד.
Sich zurechtfinden bedeutet, in der Lage zu sein, mit einer bestimmten Situation umzugehen und weiterhin zu funktionieren.
▶
אני מצליח להסתדר גם כשקשה לי.
ani matzliach lehistader gam kshekashe li
Ich schaffe es, auch wenn es mir schwerfällt.
▶
הוא יודע להסתדר לבד בלי עזרה.
hu yodea lehistader levad bli ezra
Er weiß, wie er alleine klarkommt, ohne Hilfe.
▶
במהלך הטיול, למדתי להסתדר עם כל האתגרים.
bema'alech hatiyul, lamadti lehistader im kol ha'etgarim
Während der Reise habe ich gelernt, mit all den Herausforderungen klarzukommen.