I'm learning
עברית
חנות — meaning in German: Geschäft
khanut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Geschäft
תעשייה
ta'asiya
הורמונים
hormonim
מערך
ma'arakh
חנות
khanut
הוצאת
hotset
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'חנות' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Einkaufen oder den Besuch von Geschäften geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich gehe heute zur חנות, um Lebensmittel zu kaufen.' Es wird sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet, wie beim Plaudern mit Freunden über den besten Ort zum Shoppen oder beim beruflichen Austausch über Einzelhandelsstrategien.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'מַכּוֹן' (makhon), was 'Einrichtung' oder 'Betrieb' bedeutet. Während 'חנות' spezifisch für Einzelhandelsgeschäfte verwendet wird, bezieht sich 'מַכּוֹן' eher auf größere Institutionen oder Unternehmen, die nicht unbedingt zum direkten Verkauf an Endkunden dienen.
Culture
Das Wort 'חנות' hat seine Wurzeln im Hebräischen und bedeutet ursprünglich 'Platz' oder 'Raum', was die Funktion eines Geschäfts als Ort des Handels widerspiegelt. In Israel sind חנויות (die Mehrzahl von חנות) nicht nur Verkaufsstellen, sondern oft auch soziale Treffpunkte, wo sich Menschen treffen, um zu plaudern und das lokale Leben zu genießen.
FAQ
