Definition
▶
בקור
b'kor
המילה 'בקור' מתייחסת למצב שבו אדם או דבר נמצאים בטמפרטורות נמוכות, בדרך כלל מתחת לאפס.
Das Wort 'בקור' bezieht sich auf einen Zustand, in dem eine Person oder ein Gegenstand sich bei niedrigen Temperaturen befindet, normalerweise unter dem Gefrierpunkt.
▶
אני שוהה בקור בלילה כדי לראות את הכוכבים.
Ani shohe b'kor balayla k'dei lirot et hakokhavim.
Ich verbringe die Nacht in der Kälte, um die Sterne zu sehen.
▶
החתול שלי לא אוהב להיות בקור.
Hachatul sheli lo ohev lihyot b'kor.
Meine Katze mag es nicht, in der Kälte zu sein.
▶
נדרש ממני לצאת בקור כדי להביא את הילדים מהגן.
Nidrash mimeni latzet b'kor k'dei lehavi et hayeladim mehagan.
Ich musste in der Kälte hinausgehen, um die Kinder aus dem Kindergarten zu holen.