Definition
▶
לחיסול
lekhisul
לחיסול הוא תהליך של הסרת משהו או מישהו, בדרך כלל כדי למנוע ממנו להוות איום.
Liquidation ist der Prozess des Beseitigens von etwas oder jemandem, normalerweise um zu verhindern, dass es eine Bedrohung darstellt.
▶
המשטרה פעלה לחיסול האיום על הציבור.
hamishtara pa'ala lekhisul ha'iyum al hatsibur.
Die Polizei handelte zur Beseitigung der Bedrohung für die Öffentlichkeit.
▶
הם ארגנו מבצע לחיסול המנהיגים המסוכנים.
hem irganu mif'tza lekhisul hamena'hegim hamesukhanim.
Sie organisierten eine Operation zur Beseitigung der gefährlichen Führer.
▶
העיר נדרשה לחיסול הפשיעה ברחובות.
ha'ir nidresha lekhisul hap'shia barechovot.
Die Stadt wurde zur Beseitigung der Kriminalität in den Straßen aufgefordert.