Definition
▶
לאסון
le'asón
לאסון הוא מצב של הרס או אובדן גדול, לרוב כתוצאה מאירוע בלתי צפוי.
Eine Situation von Zerstörung oder großem Verlust, oft als Folge eines unerwarteten Ereignisses.
▶
ההוריקן גרם לאסון קשה בעיר.
ha-hurricane garam le'asón kashé ba-ir.
Der Hurrikan verursachte eine schwere Katastrophe in der Stadt.
▶
לאחר האסון, העיר זקוקה לעזרה רבה.
le'achar ha-asón, ha-ir z'kuka le'ezrá rabá.
Nach der Katastrophe benötigt die Stadt viel Hilfe.
▶
המדינה השקיעה משאבים רבים לשיקום אחרי האסון.
ha-mediná hashki'a mash'abim rabim le'shikúm acharei ha-asón.
Der Staat investierte viele Ressourcen in die Wiederherstellung nach der Katastrophe.